Sorry for the multi-post, but I meant to give props to the book RabbitMQ in Action which provides a very detailed example of the setup I described.  I really only had to plug in the Ruby equivalents in our environment, and stomp a few bugs, and we were good to go.